ࡱ> 7 bjbjUU "7|7|)@lvvvv"8<""""DDDPRRR4Z.{ ".G@.vvDDCnvlDDPPs,,D 0"d  ,$Y0S$S$,""vvvv;D0 C>;8B8 =B5@=5HJ=J; >=AC;B0=B8 ?> C?@02;5=85 !&-!%'! !"      !!"  #   '!""  1. !* " ! )#  /" @0:B8:0B0 >B402=0 5 4>:070;0, G5 5 <=>3> ?>-25@>OB=> =>2>2J2545=8OB0 40 A5 ?>A@5I0B AJA AJ?@>B820, >B:>;:>B> A 5=BCA807J< 8 2J>4CH52;5=85. >@8 :>30B> AG8B0<5, G5 ?@><O=0B0 5 2 8=B5@5A =0 2A8G:8 70A53=0B8 8 8< =>A8 C4>1AB20 8;8 >1;038, ?0: A5 =0<8@0B ?@>B82=8F8 8;8 =09-<0;:>B>  A:5?B8F8. 73@0640=5B> =0 A8AB5<0 ?> :0G5AB2>B> >18:=>25=> 2>48 4> <=>3>1@>9=8, 0 G5AB> 8 7=0G8B5;=8 ?@><5=8 2J2 2A8G:8 D8@<5=8 DC=:F88. 0A53=0B8 A0 <=>3> E>@0, 878A:20 A5 CG0AB85B> =0 3>;O< 1@>9 A;C68B5;8. >=O:>30 B5 B@O120 40 ?>5<0B =>28 >B3>2>@=>AB8 8 ?>GB8 28=038  40 A5 =0B>20@OB A =>28 8 4>?J;=8B5;=8 7040G8. 09-<0;:>B> 5 =082=> 40 A5 >G0:20, G5 E>@0B0 I5 ?>A@5I=0B B>20 A 3>B>2=>AB. %>@0B0 705<0B @07;8G=8 ?>78F88 A?@O<> ?@><O=0B0 2 7028A8<>AB >B A2>OB0 F5==>AB=0 A8AB5<0, 68B59A:8 >?8B, E0@0:B5@ 8 4@C38 ;8G=>AB=8 >A>15=>AB8. 57028A8<> :>8 D0:B>@8 >?@545;OB >B=>H5=85B> :J< =>2>AB8B5, <>65 40 A5 =0?@028 54=0 :;0A8D8:0F8O =0 3@C?8B5 E>@0 A?>@54 ?>2545=85B> 8< ?@8 ?@><5=8:    =57=0G8B5;5= 1@>9 A;C68B5;8, :>8B> A5 70?0;20B >B 845OB0, 45;>2> O ?>44J@60B 8 C?>@8B> @01>BOB 40 O @50;878@0B. B :;NG>2> 7=0G5=85 5 2 B078 3@C?0 40 8<0 ?>=5 548= 28AH @J:>2>48B5;, :0:B> 8 <5=846J@JB =0 A8AB5<0B0. 1  - E>@0 =0  54=> 4>:070B5;AB2>  C<5@5=8 A:5?B8F8, :>8B> A5 =C640OB >B ?>=5 54=> A>;84=> 4>:070B5;AB2> 70 =5>1E>48<>ABB0 8 ?>;70B0 >B A8AB5<0B0. @8 2AO:> =>2> =0G8=0=85 B@O120 40 1J40B C1564020=8, => B5 A0 >18:=>25=> >B B8?0 E>@0, :>8B> 65;0OB 40 1J40B C1545=8. 10  - E>@0 =0  45A5BB5 4>:070B5;AB20  70:;5B8 A:5?B8F8. 78A:20B ?>AB>O==> C1564020=5, <=>3> D0:B8, 40==8, 8=D>@<0F8O, 70 40 ?@85<0B =>20B0 :0C70. "@C4=8 70 A?5G5;20=5, => 4>=O:J45 8 ?>;57=8 A 25G=>B> A8 AJ<=5=85, :>5B> A5 =C6405 >B A5@8>7=8 0@3C<5=B8, 70 40 1J45 ?@5>4>;O=>.  *    70 BOE 2068 ?@028;>B>  =8I> AB0@> =5 A0 701@028;8, =8I> =>2> =5 =0CG020B . >=O:>30 A0  4J@25=8 D8;>A>D8  =5?@>18205<8 2 A2>OB0 1@>=O >B A:5?B8G=>AB, =530B8287J< 8 :>=A5@20B87J<. 7;8H=> 5 40 A5 3C18 2@5<5 8 5=5@38O 70 BOE=>B> ?@8>1I020=5.  !   B5 A0 <=>78=AB2>B>, 70I>B> ?>78F8OB0 8< 5 =09-C4>1=0: :> =0G8=0=85B> CA?55   =0;8 =5 A5 ?@>B82>?>AB028E<5 , 0:> A5 ?@>20;8   :0720E<5 ;8 28 =85&  . %>@0 =0 8=5@F8OB0 8 :>=D>@<87<0. >30B 40 A5 ?@82;8G0B 548= ?> 548=. >30B> :@8B8G=0B0 <0A0  =0B568 2 ?>;70 =0 ?@><O=0B0  B5 O ?@85<0B.  "&  <0;>1@>9=0 3@C?0, => >18:=>25=> A 4>AB0BJG=> 0:B82=8 G;5=>25. B:@8B> 8;8 ?@8:@8B>, 5=5@38G=> 459AB20B A@5IC ?@><O=0B0. >=O:>30 548=AB25=> 3>@4>ABB0 8 A0<>;N185B> 8< ?>44J@60B BOE=0B0 ?>78F8O. >1@5 5 2J2 2AO:0 @01>B=0 3@C?0 40 8<0 ?8>=5@8 8 1 8 B5 40 1J40B 0:B82=> ?>4:@5?O=8 >B @J:>2>4AB2>B> =0 ?@>5:B0. 4=0 3;02=0 7040G0 =0 <5=846J@0 =0 !#, >A>15=> 2 =0G0;>B> =0 ?@>3@0<0B0 70 2J25640=5 =0 !#, 5 40 @01>B8 ?> ?@82;8G0=5,  70?0;20=5 8;8 =5CB@0;878@0=5 =0 A:5?B8F8 8 ?@>B82=8F8 =0 :;NG>28 ?>78F88. 0;030 A5 40 ?>4020 8 ?>>I@O20 8458, 40 CA?>:>O20 8;8 40 =0A>G20 2=8<0=85B> 8< 2 157>?0A=0 ?>A>:0. =>3> E>@0 A5 AJ3;0AO20B A ?@><O=0B0 ?>@048 ?@8<8@5=> ?>4G8=O20=5 =0 70?>2548, 70 40 A8 =O<0B =5?@8OB=>AB8 8;8 ?>@048 ;8G=8 A8<?0B88. > :0:28B> 8 40 A0 ?@8G8=8B5 (<>B828B5), B@O120 40 A5 A;548 >B=>H5=85B> =0 <0A0B0 CG0AB=8F8  F5;B0 5 ?>AB5?5==> ?@82J@65=8F8B5 =0 =>2>B> 40 ?@5<8=0B :@8B8G=0B0 <0A0, :>OB> 40 4>2545  25@86=0 @50:F8O =0 8=>20F8>==0 0:B82=>AB. :> 70?8B0<5 :>8 A0 ?@8G8=8B5 70 ?0A82=>, >B@8F0B5;=> 8;8 =54>25@G82> >B=>H5=85, =09-G5AB8B5 >B3>2>@8 I5 A0 A;54=8B5 B2J@45=8O 8;8 B5E=8 20@80=B8: !" "  !""*'    70I> 40 ?@028< ?@><5=8, 0:> AB0@8B5 =0G8=8 2A5 >I5 459AB20B?  4>:C<5=B8B5, >@30=870F8OB0, <5B>48B5 2A5 ?0: 2J@H0B @01>B0  B5 A0 87?8B0=8, ?@>25@5=8 2J2 2@5<5B>. " #, !*, !  2 B0O :@870 8 =0?@565=85 A0<> B>20 >AB020  40 CA;>6=O20<5 =5I0B0 A =>28 A8AB5<8 8 40 A8 =02;8G0<5 4>?J;=8B5;=8 =5?@8OB=>AB8 A B@C4=8 =0G8=0=8O. #!/"  ! #   =85 =5 A<5 A8 >?@028;8 5;5<5=B0@=8 =5I0 (>@30=870F8OB0, AB@C:BC@0B0, ?@>872>4AB2>B>, CA;>28OB0 =0 B@C4& ), B0 40 A5 70E20I0<5 A B0O B56:0 A8AB5<0.    !  /  !"  B8O @01>B8 A0 70 4@C3> <8A;5=5, =0H5B> AJ7=0=85 =5 5 B>;:>20 @0728B>  =8I> =O<0 40 87;575. 0@80=B  ?@8 =0A =5I0B0 A0 B2J@45 A?5F8D8G=8 (A;>6=8, >A>15=8), B>20 =5 5 70 =0A.  #&  *!""  ?0: <C 5 E@C<=0;> =5I> =0 =0H5B> @J:>2>4AB2>, =O:>O =>20 :0<?0=8O  0<0 ?0: I5 A2J@H8 :0B> ?@548. 0@80=B  =>2>B> @J:>2>4AB2> =5I> A8 5 =0C<8;>  <8A;8, G5 <>65 40 ?@><5=8 =5I0B0. " ' !     =85 2A8G:8 B8O =5I0 A<5 38 >?8B20;8, ?0: ;8 8A:0B5 40 A5 2@JI0<5 :J< AB0@>B>.  >2>B> 5 701@025=>B> AB0@> . !! &  :0:2>B> 8 40 A5 ?@54?@85<5, =8I> =5 <>65 40 A5 >?@028  =5I0B0 A0 B>;:>20 1574=04564=8, G5 5 157A<8A;5=> 40 A5 <JG8< 40 38 ?@><5=8<. 0@80=B  B>20 7028A8 >B B>;:>20 4@C38 2J=H=8 D0:B>@8, G5 =0H8B5 459AB28O A0 157 7=0G5=85. & & & ..  8 AB>B8=0 4@C38 0@3C<5=B8 8 >1OA=5=8O 70I> =5 <>30B 40 A5 ?@><5=OB =5I0B0 (8 I5 A5 2;>H020B). AJI=>AB <0A>20 =03;0A0 5 =>20B0 845O 40 A5 ?>A@5I0 =5 A 3>B>2=>AB  %0945 40 3> =0?@028<! 8;8 A ?>-45;>28O 2J?@>A  0: <>65< 40 3> =0?@028<? , 0 A :0B53>@8G=>B> <=5=85  ">20 =O<0 40 AB0=5 8;8 A @07=8 >1OA=5=8O  5 <>65 40 AB0=5, 70I>B>& &  >8 A0 2AJI=>AB 8AB8=A:8B5, => A:@8B8 ?@8G8=8 70 AJ?@>B820? $ *, " &  3@C?>20B0 8 D8@<5=0 :C;BC@0 A5 ?@><5=OB B@C4=>, CAB0=>25=8 B@048F88 70 @01>B0 8 2708<>>B=>H5=8O A0 4J;1>:> 2:>@5=5=8 2 ?>2545=85B>, 0 ?@>O28 =0  =5AB0=40@B=>AB >18:=>25=> A5 >BE2J@;OB >B 3@C?0B0. J@2>=0G0;=> A8AB5<0B0 B@O120 40 A5 AJ>1@07O20 A B@048F88B5 8 :>=D>@<87<0, => ?>AB5?5==> A;5420 40 A5 2=0AOB =>2>AB8, :>8B> 40 ?@><5=OB :;8<0B0. &, !" "  8=48284C0;=8B5 =028F8 8 ?>2545=A:8 AB5@5>B8? =5 BJ@?OB @57:8 ?@><5=8  =>28B5 878A:20=8O AJ74020B 2JB@5H=> =0?@565=85 8 4>@8 AB@5A. 4=0 >B DC=:F88B5 =0 5:8?=0B0 @01>B0 8 <0A>2>B> 2:;NG20=5 =0 E>@0 2 @01>B0 ?> A8AB5<0B0 5 B>G=> B078  40 38 ?>43>B28 70 =>28B5 =0G8=8 =0 459AB285. !" % " !""  70 <=>3> E>@0 5 8AB8=A:> ?@548728:0B5;AB2> 40 ?@5>4>;5OB A2>OB0 1>O7J= >B 8420I8B5 ?@><5=8  :0:2> I5 4>=5A0B 70 BOE ;8G=>, :0: I5 A5 >B@07OB =0 @01>B0B0 8 4>E>48B5 8<. B3>2>@8B5 =0 B578 8 4@C38 2J?@>A8 70 ?>A;54AB28OB0 8 AJ4J@60=85 =0 ?@><5=8B5 A0 >B @5H020I> 7=0G5=85. !" % " #  =O:>8 ?@>B82>AB>OB =0 =>2>B>, 70I>B> A5 AB@0EC20B 40 =5 873C1OB =5I> ?@8 ?@><5=8B5  AB0BCA 8;8 2;0AB, ?@5AB86, C4>1AB2> 8;8 ... A?>:>9AB285B> A8. 0?;0E0B0 (<=8<0 8;8 8AB8=A:0) 2>48 4> ?0A82=>AB 8;8 4> 0:B82=> ?@>B82>?>AB02O=5. '5AB> ?@85<0=5B> =0 ?@><O=0B0 >7=0G020 G>25: 40 ?@53;JB=5 A2>OB0 3>@4>AB 8 40 A<5=8 ?>78F8OB0 A8.    - =09-G5AB0B0 ?@8G8=0 70 AJ?@>B820 5 =5@0718@0=5B> =0 ?>;70B0, ?@54=07=0G5=85B>, AJ4J@60=85B> 8;8 @57C;B0B8B5 >B 2=54@O20=5B> =0 =>2>B>. >3@5H=>B> BJ;:C20=5, 2;8O=85B> =0 GC648 <=5=8O 8 4>@8 :><C=8:0F8>==8 =54>@07C<5=8O <>30B 40 1J40B D0:B>@8 70 =5@0718@0=5. "*  =03;0A0B0 40 A5 <8A;8 8 28640 A0<> >B@8F0B5;=>B> 5 <=>3> @07?@>AB@0=5=0.  A8AB5<0B0 ?> :0G5AB2>B> <>65 40 8<0 =54>AB0BJF8 8 45D5:B8, => G5@=>3;54F8B5 A0 A:;>==8 40 A5 2B>@0G20B A0<> 2 BOE 8 40 B0:0 40 ?@>B82>AB>OB =0 =0?@54J:0. $"  =O:>8 E>@0 A5 ?@>B82>?>AB02OB ?>@048 ;8G=8 ?@>B82>@5G8O A @J:>2>48B5;8 8 CG0AB=8F8 2 A8AB5<0B0. "5 =5 <>30B 40 =04<>3=0B A2>5B> 5<>F8>=0;=> >B=>H5=85 8 40 705<0B 45;>20 3@0482=0 ?>78F8O, 4>@8 0:> AG8B0B =>2>2J2545=8OB0 70 ?>;57=8. 09-2065= 5 2J?@>AJB   !   !* "" ! )#  /"? <0 @07=>>1@07=8  @5F5?B8 , => 54=8 >B =09-?@03<0B8G=8B5 8 5D8:0A=8 ?@028;0 A0 D>@<C;8@0=8 >B 4-@ 6>C75D 6C@0=, :>9B> 38 5 8725; >B A2>OB0 ?@0:B8:0 ?> 2=54@O20=5 =0 ?>4>1@5=8O 2 AB>B8F8 D8@<8. 53>28OB ?>4E>4 >A83C@O20 8 <>B828@0=5 =0 70A53=0B8B5, :0B> A5 A?@02O A 8AB8=A:8B5 ?@8G8=8 70 G>25H:0B0 AJ?@>B820. 1. !# " #'!" - 8<0 A5 ?@54284 2 @01>B0B0 ?> ?@>5:B8@0=5 8 @50;870F8O =0 =>2>AB8B5 40 1J40B 2:;NG5=8 2A8G:8 E>@0, 70A53=0B8 >B ?@><5=8B5. 5B>48:0B0 70 873@0640=5 =0 !# G@57 @01>B=8 3@C?8 ?>72>;O20 40 A5 A?078 B>20 878A:20=5, 70I>B> 2 BOE CG0AB20B  4>AB02G8F8 ,  87?J;=8B5;8 8  :;85=B8 =0 >B45;=8B5 ?@>F5A8 8 DC=:F88. A>15=> 206=> 5 40 CG0AB20B 2A8G:8 :;NG>28 D83C@8, :0:B> 8 ... =09-3>;5<8B5 ?@>B82=8F8. !0<> 0:> 70A53=0B8B5 A5 2:;NG0B 2 ?@>5:B8@0=5B>, ?;0=8@0=5B>, @07@01>B20=5B> 8 >A83C@O20=5B> =0 =5>1E>48<8B5 ?@><5=8, A0<> B>3020 B5 <>B828@0=> @50;878@0B A0<8B5 459AB28O. !# " !""*'    70 425 =5I0: 70 ?@5F5=:0 =0 4>AB>9=AB20B0 =0 =>2>B> ?@54 70?;0E8B5, :>8B> B> =>A8 70 CAB0=>25=8B5 =028F8, AJAB>O=8O 8 8AB8=8; 70 ?>AB830=5 =0 :><?@><8A AJA 70I8B=8F8B5 =0 ?@><O=0B0. !;CG20 A5 B0:J2 :><?@><8A 40 =5 <>65 40 A5 ?>;CG8 8 B0:0 845OB0 40 >AB0=5 =5>AJI5AB25=0, ?>=5 4>:0B> @50;878@0=5B> 9 7028A8 >B ?@>B82=8F8B5. 0I8B=8F8B5 9 <>30B 40 873C1OB BJ@?5=85 8 40 A5 >?8B0B 40 459AB20B A =0B8A: 8;8 A 87<0<0. 57C;B0BJB >18:=>25=> 5 ?5G0;5=  70 BOE 8 70 845OB0. A83C@O20=5B> =0 2@5<5 2 =0H8B5 CA;>28O 7=0G8 <=>3> 2@5<5.  B> 5 >3@0=8G5=> 8 5 =C6=> 40 A5 CA:>@OB =5I0B0. B> =O:>8 D>@<8: '" !   @5H020=5B> =0 ;5A=8 8 ?@>AB8 7040G8, >A>15=> 2 =0G0;>B>, 8<0 425 ?@548<AB20: 1) =>A8 ?>-<0;J: @8A: 8 2) 2>48 4> CA?5E, :>9B> A0< ?> A515 A8 C1564020 8 C2;8G0.   "   B5 A0 H>: 8 70?;0E0 70 E>@0B0, ?>@048 :>5B> ?@548728:20B >B@8G0=5 8 AJ?@>B820. 4=> >B =09-206=8B5 4>AB>9=AB20 =0 4J;30B0 ?>43>B>2:0 5, G5 >A83C@O20 ?@54A:07C5<>AB.  " %/)"    :>30 40 A5 70?>G=5, 40 A5 A?@5 8;8 40 A5 ?@>4J;68? 0;8 =5 A0 A5 =0B@C?0;8 B2J@45 <=>3> 8 G5AB8 ?@><5=8, 40;8 =5 5 ?5@8>4 =0 704J@60=5 =0 ?>AB83=0B>B>? 3.   " "  "  =5 >1@5<5=O209B5 845OB0 8 459AB28OB0 A 4>?J;=8B5;=8 ?@>1;5<8 8 ?>4@>1=>AB8. =0G5 2=8<0=85B> I5 A5 >B?;5A=5 :J< BOE. 4. .'" $ "    >AB02O=5B> 8< 872J= 459AB28OB0 ?> ?@><O=0B0 I5 38 ?@52J@=5 2 ?@>B82=8F8, 0 BOE=>B> 2;8O=85 2J@EC E>@0B0 =5 B@O120 40 A5 ?@5=51@O30. 5. " #  4>AB>9=AB2>B> =0 E>@0B0 <>65 40 1J45 =0@0=5=> 4>@8  A0<> 0:> A5 >B=5A5< :J< BOE :0B> :J< 157@>?>B=8 8 ?>A;CH=8 87?J;=8B5;8 =0 70?>2548  >B3>@5 . 6. " ! '"   #"  28=038 5 ?>;575= 2J?@>AJB  0:20 ?>78F8O 18E 705; 07, 0:> 1OE =0 <OAB>B> =0 4@C38O 8;8 1OE G;5= =0 B>78 :>;5:B82? 7. " '     E>@0B0 A0 GC2AB28B5;=8 :J< @07<8=020=5B> <564C 4C<8 8 45;0. >1@5 5 40 A5 ?><=8, G5 8<5==> 45;0B0 C1564020B =09-A8;=>. 8.  " $ "   "  D>@<C;8@>2:8B5 =0 8458B5 A0 :0B> >?0:>2:0B0 70 AB>:0B0  :>;:>B> 8 40 5 4>1@> 8745;85B>, 54=0 =5A:>?>A0=0 >1282:0 <>65 40 ?@>20;8 ?@>40610B0. > 8 >1@0B=>B> AJI> 5 2O@=>  4>@8 8 =09-1;5ABOI0B0 D>@<0 =5  A?0AO20 :0;?028B5 ?@>5:B8. 9. $  "  #" - G@57 >B:@8B>AB 8 8=D>@<8@0=>AB A5 ?5G5;8 4>25@85. 01>B0B0 ?> :0G5AB2>B> =5 5 70=OB85 70  3@C?0 ?>A25B5=8 , 0 >1I> 45;> 8 2A8G:8 B@O120 40 A0 2 B5G5=85 =0 AJ18B8OB0. 09-206=> 5 40 A5 3>2>@8 A 578:0 =0 >B45;=8B5 3@C?8 ?5@A>=0;, 70 40 28 @0715@0B. 10. #/  " !"/   !  3@5H:8 8 ?@>?CA:8 1J@7> A5 @07GC20B, => ?>-206=> 5 40 A5 GC5 70 CA?5E8B5 8 =0?@54J:0, =09-25G5 0:> A0 3@C?>28. =48284C0;=>B> ?>AB865=85 C =0A ?@548728:20 7028AB 8 >B@8F0=85.  2A5 ?0: =5 701@02O9B5 - AJ?@>B820B0 5 5AB5AB25=0, 0 4>@8 8 40 A5 A?0720B AB@8:B=> 2A8G:8 ?@5?>@J:8, ?0: =5 <>65 40 A5 >A83C@8 100% 30@0=F8O 70 CA?5E ?@8 2J25640=5 =0 ?@><5=8B5.  0 @01>B0B0 ?> 873@0640=5 8 ?>44J@60=5 =0 !# ?@5?>@JG20<5 8 ?@8;030<5 5:8?5= AB8; 8 >@30=870F8O. # <=>78=0 B>20 ?>@0640 AJ<=5=85 8 >B@8F0=85, @57C;B0B >B =530B825= ;8G5= >?8B. :8?=0B0 @01>B0 A8 8<0 ?@548<AB20 8 =54>AB0BJF8. 09-206=8 ?@548<AB20 A0 5D5:BJB =0  C<=>65=> 7=0=85 8 ?@5>4>;O20=5B> =0 AJ?@>B820B0 G@57 CG0AB85 =0 70A53=0B8B5. 09-AJI5AB25=8 =54>AB0BJF8 A0 ?>-102=8O B5<? =0 @01>B0 8 2;8O=85B> =0 3@C?>2>B> <=5=85 2J@EC @07;8G=8B5 (=>28, =5AB0=40@B=8) AB0=>28I0. >8 A0 4;J6=>AB=8B5 ;8F0 8 >@30=8, CG0AB20I8 2J2 2=54@O20=5 =0 !#. A25= 28AH5B> @J:>2>4AB2> =0G5;> A ?J@28O @J:>2>48B5; 8 ?@54AB028B5;O =0 @J:>2>4AB2>B> 70 !#, :>;5:B82=8 >@30=8 A0 !J25BJB ?> :0G5AB2>B> 8 @01>B=8B5 3@C?8. "5 A0 >?@545;5=8 AJA 70?>254 8 A8 8<0B A2>8 @J:>2>48B5;8. !J25BJB ?> :0G5AB2> (!) 8<0 @J:>2>4=0 @>;O  70 275<0=5 =0 @5H5=8O, 70 ?>AB830=5 =0 AJ3;0A85, 70 ?@85<0=5 =0 4>:C<5=B8, 70 :>=B@>; ?> 87?J;=5=85B>. 01>B=8B5 3@C?8 ( ) A0 ?@>5:B=8 5:8?8  70 @07@01>B20=5, 0=0;878@0=5, AJ3;0AC20=5, 2=54@O20=5 8 ?@54AB02O=5 =0 @57C;B0B8. ! 8<0 ?>AB>O=5= AJAB02, => 2 =O:>8 70A540=8O B@O120 40 CG0AB20B 8 G;5=>25 =0  8;8 4@C38 5:A?5@B8, 2JB@5H=8 >48B>@8 8 4@. J:>2>48 A5 >B ?@54A540B5;, :>9B> >18:=>25=> 5 ?J@28OB @J:>2>48B5;, 8;8 ?@54AB028B5;OB =0 @J:>2>4AB2>B> 8;8 <5=846J@JB =0 !#. 5H5=8OB0 =0 ! A5 CB2J@64020B >B 28AH5B> D8@<5=> @J:>2>4AB2> 8 B0:0 ?@84>1820B 04<8=8AB@0B82=0 A8;0 =0 70?>2548. 01>B=8B5 3@C?8 =5 A0 04<8=8AB@0B82=8 548=8F8, 0 7040G8B5 8 AJAB02JB 8< A0 >?@545;5=8 AJA 70?>254. "5 2:;NG20B <564C 5 8 10 4CH8, 70 ?@5?>@JG20=5  >B @07;8G=8 D8@<5=8 725=0.  AJAB020 8< A;5420 40 CG0AB20B  A>1AB25=8F8 =0 ?@>F5A0 (B578, :>8B> 3> 872J@H20B), 0 AJI> 8  :;85=B8 8  4>AB02G8F8  A2J@70=8 A ?@>F5A0 =0  2E>40 8 =0  87E>40 . @C?8B5 A0 F5=BJ@ =0 :><?5B5=B=>AB 2 AJ>B25B=8B5 =0?@02;5=8O, ?@>F5A8 8 459=>AB8. "5 B@O120 =5 A0<> 40 @07@01>BOB ?@>5:B =0 4>:C<5=B8, :>8B> 40 2=54@OB, => 8 40 ?@54;>60B ?>4>1@5=8O 2 A0<8B5 ?@>F5A8 8 459=>AB8. :A?5@B8B5 872J@H20B 0=0;87 =0 40==8 8 D0:B8 70 ?@>F5A8, ?@5<8=020B ?@57 >1CG5=85 2J@EC AB0=40@B0 8 =0 B078 >A=>20 ?@>5:B8@0B 4>:C<5=B8 8 ?@><5=8. J@28B5 3@C?8 ?> :0G5AB2>B> A0 B.=0@. :@J6>F8 ?> :0G5AB2>B>, 2J7=8:=0;8 2 /?>=8O ?@57 50-B5 3>48=8. "5 A5 @07;8G020B AJI5AB25=> >B =0H8B5 @01>B=8 3@C?8  873@045=8 A0 =0 4>1@>2>;5= ?@8=F8?, A0<8 8718@0B ?@>5:B8 70 @01>B0, 2:;NG20B A0<> ?@5:8 87?J;=8B5;8 >B 54=> 725=> 8 70A54020B 872J= @01>B=> 2@5<5. 01>B=8B5 3@C?8 =0 !# 8<0B B>G=> ?@>B82>?>;>6=8 E0@0:B5@8AB8:8. 0 40 5 5D5:B82=0 54=0 @01>B=0 3@C?0, BO B@O120: 0 ?@5<8=5 ?@57 >1CG5=85 ?> B5<0B0 0 @01>B8 A8AB5<=> 8 ?> ?;0= 0 2:;NG20  206=8 :;NG>28 ;8F0 8 5:A?5@B8 0 8<0 ?>4E>4OI @J:>2>48B5; 0 ?>;CG020 ?>4:@5?0 8 2=8<0=85 >B @J:>2>4AB2>B>. 0: @01>B8 3@C?0B0 ?@8 >B45;=8B5 5B0?8? 1. @8 ?@>5:B8@0=5B>: 065= ?@8=F8? 5 40 8<0 ;8G=0 >B3>2>@=>AB 70 @07@01>B:0B0. ?@545;O A5 ?5@A>=0;5= >B3>2>@=8: 70 2A5:8 4>:C<5=B (?@>F54C@0 8;8 8=AB@C:F8O). ">9 2=0AO ?@>5:B0 70 >1AJ640=5 2 3@C?0B0  ?@54;030B A5 :>@5:F88, 4>?J;=5=8O, ?@><5=8. >A;5 4>:C<5=BJB A5 ?CA:0 70 AJ3;0AC20=5 >B 4@C38 3@C?8 8 4;J6=>AB=8 ;8F0. !J3;0AC20=5B> <>65 40 1J45 704>G=> (G@57 :>>@48=0F8>=5= ;8AB) 8;8 ?>4 D>@<0 =0 >1AJ640=8O 2 3@C?8B5, 0 <>65 8 40 1J45 :><18=0F8O >B 425B5 D>@<8.  2B>@JB =0 4>:C<5=B0 (8;8 @J:>2>48B5;OB =0 ) ?@54AB02OB ?@>5:B0 ?@54 ! 8 87@07O20B <=5=85B> =0 3@C?0B0 70 ?>ABJ?8;8B5 ?@54;>65=8O 8 ?>?@02:8. !J25BJB @5H020 40;8 ?@>5:BJB 40 A5 2=54@O20, ?@>1=> 8;8 @01>B=>; >?@545;O A@>:, 7040G8 8 >B3>2>@=8F8 70 2J25640=5B> <C. 2. @8 2=54@O20=5B> @028 A5 >1CG5=85 8;8 8=AB@C:B06 =0 2A8G:8, :>8B> I5 87?J;=O20B 459=>AB8, ?@542845=8 2 ?@>5:B0 (?@>F54C@0B0, 8=AB@C:F8OB0). 5@A>=0;=8OB >B3>2>@=8: (8 4@C38 G;5=>25 =0 ) 70?>G20B 40 AJ18@0B 8 >1@01>B20B 40==8, 40 0=0;878@0B 8=D>@<0F8O 70 ?@>F5A0/459=>ABB0 8 70 2=54@O20=5B> =0 ?@><5=8B5. 0 B>78 5B0? <>65 40 70?>G=5 2J25640=5 =0 :>@5:F88 2 4>:C<5=B8@0=5B>. 3. @8 ?>44@J6:0B0 @C?0B0 ?@>4J;6020 40  =01;N4020 ?@>F5A0/459=>ABB0 8 40 A;548 ?@8;030=5B> =0 ?@028;0B0, 4>:C<5=B8B5, >B3>2>@=>AB8B5. 0 B>78 5B0? B@O120 40 A5 >1<8A;OB 2J7<>6=>AB8 70 ?>4>1@5=8O =0 1070 AJ1@0=8B5 40==8. =D>@<0F8OB0 8 ?@54;>65=8OB0 A5 4>:;0420B ?@54 !, :>9B> 3;0AC20 @5H5=8O 70 BOE, AJ3;0AC20 ?@><5=8 8 4020 AB0=>28I5 70 CB2J@64020=5 >B 28AH5B> @J:>2>4AB2>. 0 B5<?0 8 5D5:B82=>ABB0 =0 @01>B0 =0  >A>15=> 206=8 A0 :>=B@>;JB 8 2=8<0=85B> >B AB@0=0 =0 @J:>2>4AB2>B> =0 ?@>3@0<0B0 (<5=846J@0 =0 !# 8 ?@54AB028B5;O =0 @J:>2>4AB2>B>). "5 A5 87@07O20B 2: ?5@8>48G5= >BG5B =0 3@C?8B5 ?@54 !; CG0AB85 2 70A540=8O =0 >B45;=8 ; 878A:20=5 8 ?@>A;54O20=5 A?0720=5B> =0 A@>:>25B5; 4>:;0420=5 70 @57C;B0B8 >B 2=54@O20=5 =0 ?@>F54C@8; >A83C@O20=5 =0 2@5<5, 8=D>@<0F8O 8 4@.@5AC@A8 70 @01>B0 =0 3@C?8B5. 0;8 ! 8  40 >AB0=0B ?>AB>O==8 >@30=8 =0 !# 5 2J?@>A =0 D8@<5=> @5H5=85. :> D8@<0B0 8;8 >@30=870F8OB0 A28:=5 8 E0@5A0 B078 ?@0:B8:0, 0:> 5D8:0A=> ?@8;030 :>;5:B82=8O AB8;, B> BO 70?0720 DC=:F8>=8@0=5B> 8<. :> =5 AJC<55 40 AB8<C;8@0 3@C?>20B0 5=5@38O, :0B> >?>;7>B2>@8 :><?5B5=B=>ABB0 =0 CG0AB=8F8B5, B> ! 8  =O<0 40 <>30B 40 1J40B 70?075=8 ?@8 ?>44@J6:0B0 =0 !# 0 ?>25G5 8=D>@<0F8O: =5B0 "0=520, 0889-702852, alpha_ani@hotmail.com PAGE  PAGE 1   &/ x02npr  (&j 0P< p !! #:###$$b$$%%%%%0&''((**6+8+X+Z+\+^+`+D-F--0023B5b566667 8۹6CJOJQJmHsH5CJOJQJmHsHCJ CJOJQJCJOJQJmHsHjCJUmHnHu5CJOJQJmHsHIxz|~.04npr   l ] $7]`7a$$]a$R >@N< !#d$%'(*^+`+D-F--02D57 $7]`7a$$ & F7]^`7a$$7&dP]`7a$ 8:,:;<===t>@A&BnB~EEIIdJJ(K*KXKZKKK>MtMNNOP&QPQzRRSSTUV$WYhYZZZ4\6\8\:\B\]^4bdb^ccTdVd0gl"mqqnwwjzz&5 jCJOJQJUmHnHu5CJOJQJ6CJOJQJmHsH CJOJQJ6>*CJOJQJmHsH5CJOJQJmHsHCJOJQJmHsHD7:;===>t>v>?@@ BEEEE $7]^7a$ $ & F]a$ $7]`7a$$7&dP]`7a$$ & F7&dP]^`7a$$ & F7]^`7a$EF*GDHdIfIIdJK@MNO(Q|RSTVYZZ4\8\<\>\@\$ & F7]^`7a$ $7]`7a$ $ & F]a$@\B\]__`4b^cTdVd0gilloooo2plppp^qqq $ & F]a$ $7x`7a$] $7]`7a$qsVulwnwwhzjzzb}d}~2xD̀΀ƒăR $ & F]a$ $7]`7a$&RT`bdhjvxz|~5CJOJQJmHsH0JmHnHu0J j0JU CJOJQJRdfh~ $7]`7a$$xxa$h]h&`#$ &P . A!"#$S% i0@0 Normal_HmH sH tH <A@< Default Paragraph FontbC@b Body Text Indent$D7]D`7a$CJOJQJmHsHufR@f Body Text Indent 2$D7]D`7a$CJOJQJmHsHu, @, Footer  9r &)@!& Page NumberfS@2f Body Text Indent 3$7]`7a$CJOJQJmHsHuJ>@BJ Title$]a$5>*CJOJQJmHsHu[@[@<=>?@pE\bn  2XIMz  :;rs ]!!"""""2##$U%%&>''e(u)*f+g+,,,, ,!,,--C.//*0+012T4U45555666a6}6666789994;5;I;<<t====">f>g>????????)@4@?@@@B@E@X@\@0@@0@        @@@       @@@ @  0@   @@@@@@@@@@@@@@@     0@@@@@@@@@@@@ @ @ @ @ @000000000@@0@  8&CGL 7E@\qRDFHIJKME !!T8@X(    B11118c? "   B11118c? " B S  ?,[@dt@=Pt@C L = = E G !!0(0(e(e(((((((((((((1)2)7)8):):)u)u)))************B.C...,0.0y0|00011112222)3*3T4U4{4{4445555H6H666<<g>g>>>f?g??????)@1@4@>@A@B@E@X@Y@\@DaniEC:\DOCUME~1\Anton\LOCALS~1\Temp\AutoRecovery save of TrainBrochur.asd A.Kehajov(C:\Danceto\E-mail\xx-Rabota-s-horata.doc A.Kehajov(C:\Danceto\E-mail\09-Rabota-s-horata.doc A.Kehajov;C:\windows\temp\AutoRecovery save of 09-Rabota-s-horata.asd A.Kehajov;C:\windows\temp\AutoRecovery save of 09-Rabota-s-horata.asd A.Kehajov(C:\Danceto\E-mail\09-Rabota-s-horata.doc A.Kehajov;C:\windows\temp\AutoRecovery save of 09-Rabota-s-horata.asd A.Kehajov(C:\Danceto\E-mail\09-Rabota-s-horata.doc A.Kehajov(C:\Danceto\E-mail\09-Rabota-s-horata.docalfa qHC:\alpha\A-Q-Int\Seminari\menager\Filkab\Filkab-Aneta-U4ebni-Zapiski.doc* 0 qFg3GLNWtKn=$f*^`o(.@R^R`56>*CJ OJQJo(.  ^`OJQJo(-@R^R`56>*CJOJQJo() qFg3xn=艺* WtK @ R^R`OJQJo(@R^R`56>*CJOJQJo(n @@R^R`56>*CJOJQJo(n)@A@B@\@@HP LaserJet 5L PCLLPT1:PCL5EMSHP LaserJet 5L PCLHP LaserJet 5L PCL@g,, @MSUD7HP LaserJet 5L PCL%d HP LaserJet 5L PCL@g,, @MSUD7HP LaserJet 5L PCL%d [@@UnknownG:Times New Roman5Symbol3& :Arial;Wingdings"1hf&Y{F 42G 4pY0@2'#G51=8 70?8A:8 70 >1CG5=85 2JB@.>48B>@8!>F.-?A8E. 0A?5:B8-B5:AB"A5<8=0@ AJ?@>B820 <>B820F8O C<5=8O] - ., . . "alfa q Oh+'0H4     $,4( ..-. - # ^ - ., . . :Normalalfa q8faMicrosoft Word 9.0@#@.7a|@2-@G 4GhFRtN6 $#&WordMicrosoft WordCourier New-   -@Times New Roman-  2 '  '   2   1 2     ''- "-dl- "-|lu-  2 nuul{ '@ Arial- )z@ Arial-.d2 )z; )%2 ##%$$*# ## 0*#*%### % #$#### $% #$ .-- !dz- 2 )  2 n  2   2   2 = @ Arial-.2  *-**))*-.- 2  -@ Arial-.D2 & ***'-)-!*)'*#*)**'##**'**$!')2))*'.- 2  @@ Arial-.D2 @& *)***#'1)$)$*')*)'**'*)#))'*#*-#-.- 2   2   2 Q @ Arial-.52  1. *2*'-#**)*''9$*'-1**)#).- 2  @ Arial- 2   2  Q@ Arial-.M2 Q, , $".- 2 Q -Q @ Arial-.22 Q  .-Q@ Arial-.2 Q .-'@ Arial-.n2 'B , .)"(.- 2  @ Arial-.}2 L , """".-'@ Arial-.\2 '6 , ".- 2 r -@ Arial-.2  ".- 2 Q m@ Arial-.2 m  ..- 2 [ =@ Arial-.A2 =$ $!".-=L@ Arial-.A2 =L$ , ".-x'@ Arial-.z2 x'J . ")")".-'@ Arial-.2 'Q , . "!$".-'@ Arial-.=2 '! .- 2 T p@ Arial̋-.:2 p .-d@ Arial̋-.#2 d . .-)'@ Arial-.2 )' $.- 2 ) -)@ Arial-.v2 )G , .")).- 2 )i d@ Arial-.v2 dG !"""".-'@ Arial-.w2 'H , , ."!.- 2 $  2  @ Arial-.(2  $").-@ Arial-.Y2 4 , (""!.-P'@ Arial-.}2 P'L :)"".- 2 P @ Arial-@ Arial-.2  $$'$!!$.-- 2   2  @ Arial-.d2 ; , , !.-'@ Arial-.d2 '; . !'.- @ Arial-.(2   &.--'@ Arial-.2 'N , ."("!".-- 2  ->@ Arial-.2 > 1 $.-- 2 ?  2 ? -?$@ Arial-.82 ?$ .- 2 ?  ?&@ Arial-.F2 ?&' , "!.-{'@ Arial-.2 {'N . ""$.-'@ Arial-.2 ' .-@ Arial-.y2 I , !.--'@ Arial-.A2 '$ , .!.-- 2  -, @ Arial-.2 ,  10 '$'.-- 2 - G -- X@ Arial-.=2 - X! ''&&&.- 2 -  - @ Arial-.52 -  . &&&$.-i '@ Arial-.|2 i 'K , , , , !"))"".- '@ Arial-.2 ' .- r@ Arial-.2 rM . , , ".-- '@ Arial-.^2 '7 , .!".-- 2  - @ Arial-."2   Ȕ$+!$!$$##$$.-- 2    2    @ Arial-.Y2  4 , !).-W '@ Arial-.\2 W '6 . )$)).- 2 W   2 W  W 8@ Arial-.#2 W 8 ".- '@ Arial-.2 'O , . ""$(.-- '@ Arial-.F2 '' .").-- 2  - @ Arial-.2    Ȕ$!$!$-$$.-- 2   2   !@ Arial-.P2 !. , ")".- 2  - @ Arial-.2   : !.-E '@ Arial-.&2 E ' .- 2 E  E @ Arial-.72 E  ".-E @ Arial-.(2 E  , .- 2 E  E @ Arial-.2 E   ".- '@ Arial-.}2 'L 兔. . 2!)"").-- '@ Arial-.d2 '; . "!".- 2   @ Arial-. 2  .".-- 2 < - @ Arial-.2   $!' $$$$%$.-- 2   2   <@ Arial-.\2 <6 , ".-3 '@ Arial-.2 3 ' ..-3 @ Arial-.q2 3 D , . ')"$.--n '@ Arial-.k2 n '@ ."&"!.-- 2 m  -                            ՜.+,0Hx  ( ? Ap@ ( . Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FY1TableOS$WordDocument"SummaryInformation(bHDocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPoolYY  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q