ࡱ> q`ZbjbjqPqP ;::6%>>>8vt<%222"TTTTTT$$$$$$$$&h)p$]TTTTT$TT;%TTT$T$r"T#T& b\> "t$DQ%0%#z)&v)#)#TTTTTTT$$^TTT%TTTTD>>  (/" "   *  "   !!",    #  !" "  #  @575=B0F8O =0 $ #" =0 ;>2482A:8O <564C=0@>45= ?0=08@, 5A5= 2007 # J?@5:8 <=>3>AB@0==0B0 ?>;70 >B 8=B53@8@0=8B5 A8AB5<8, 2J25640=5B> 8< 8<0 ?@>1;5<8. @8G8=8B5 A0 @07;8G=8 8 A5 =0A;0320B, B>20 70102O B5<?>B> =0 2J25640=5 8 2>48 4> =530B82=0 @50:F8O, =5 A0<> A@54 87?J;=8B5;A:8O ?5@A>=0; 8 A?5F80;8AB8B5, => 4>@8 8 A@54 A0<8B5 @J:>2>48B5;8, :>8B> A0 8=8F88@0;8 8=B5@5A0 :J< B578 A8AB5<8. J25640=5B> =0 !# (BO 2:;NG20 2 A515 A8 @07;8G=8 A8AB5<8 70 C?@02;5=85  !#, !#%, !#!, !##", !#, !#! 8 4@C38) <>65 40 2J@28 ?> @07;8G=8 ?JB8I0: ?>A;54>20B5;=> 2J25640=5 =0 2AO:0 >B A8AB5<8B5; ?0@0;5;=> 2J25640=5 =0 2A8G:8 A8AB5<8; 2J25640=5  AJA 70ABJ?20=5 (4>:C<5=B8@0=5B> =0 54=0 A8AB5<0 ?>G20 B>3020, :>30B> ?@548H=0B0 A8AB5<0 25G5 5 2 5B0? =0 2=54@O20=5 8 2JB@5H=8 >48B8).  @54 A;CG08 2J25640=5B> =0 !# 70?>G20 ?@8 25G5 2=54@5=0 8 @01>B5I0 !# 8 2J@EC =59=0B0 1070 A5 =043@0640B 4@C38B5 A8AB5<8  2 B>78 A;CG09 ?@8 @07@01>B20=5B> =0 =>28 4>:C<5=B8 A5 872J@H20 8 0:BC0;870F8O 8 ?@5@01>B:0 =0 =0;8G=8B5 4>:C<5=B8. J?@5:8 @07;8G=8B5 @01>B=8 AE5<8 8 @07;8G=8B5 87E>4=8 ?>78F88, A1;JA:20<5 A5 A 54=>B8?=8 8 ?>2B0@OI8 A5 ?@>1;5<8. "C: =85 A<5 38 >1548=8;8 2 A545< 3@C?8: 1. @>1;5<8, A2J@70=8 A D878G5A:>B> AJAB>O=85 =0 >1>@C420=5B> 8 4@C30B0 <0B5@80;=0 1070 8 ;8?A0B0 =0 AJ74045=8 8 A?0720=8 ?@028;0 70 ?>44J@60=5B> 8<  <=>3> D8@<8, >A>15=> B578, :>8B> A5 ?@5BJ@?5;8 ?@>F5A8B5 =0 ?@5CAB@>9AB2> 8 B0< A0 A5 A<5=8;8 <=>3> A>1AB25=8F8 8 ?5@A>=0;, D878G5A:>B> AJAB>O=85 =0 A3@048B5, ?@>872>4AB25=>B> >1>@C420=5 8 ?><>I=8B5 AB>?0=AB20 5 >:0O=>, :0B> ?@8G8=8B5 70 B>20 A0 =5 A0<> D8=0=A>28 (BOE =8:>9 =5 38 >B@8G0), => B0< 5 70=5<0@5=0 54=0 AB@8:B=> ?@8;030=0 2 <8=0;>B>  4>1@0 ?@0:B8:0 =0 4>:C<5=B8@0= @54 (=0?@8<5@, G@57 702>4A:8 =>@<0;8) 70 ?;0=8@0=5, 87?J;=5=85 8 ?@85<0=5 =0 @5<>=B=>-?>44J@60I8B5 459=>AB8.  2 =O:>8 >B B578 D8@<8, 4>@8 40 A5 ?@028 @5<>=B 8 ?>44@J6:0, B>9 =5 A5 4>:C<5=B8@0.  ?>25G5B> D8@<8 :><?NB@8 8<0 A0<> 70 AG5B>2>4AB2>B>, 0 8 40 :C?OB B0:820 70 =C648B5 =0 @5<>=B0 8 ?>44@J6:0B0, >:0720 A5, G5 =O<0B E>@0 A :><?NBJ@=0 ?>43>B>2:0. O:>8 ?@>1;5<8 ?@8 ?@8;030=5B> =0 AB0=40@B8B5, =09-25G5 =0 ISO 14001, SAS 18001 8 ISO 22000, A0 A2J@70=8 A ?>7=020=5 8 ?@0:B8G5A:> 87?J;=5=85 =0 ?@8;>68<8B5 70:>=>28 8 =>@<0B82=8 @07?>@5418, :>8B> A5 87@07O20B 2 AJ2A5< :>=:@5B=8 878A:20=8O 70 D878G5A:>B> AJAB>O=85 8 =0G8=0 =0 ?>44J@60=5 =0 A3@04=8O D>=4 8 >1>@C420=5B>. 0;030 A5 D8@<8B5 40 2;030B 7=0G8B5;=8 @5AC@A8, 70 40 ?@82540B A3@04=8O D>=4 8 ! 2 AJ>B25BAB285 A 878A:20=8OB0, 0 AJI> 40 2J25640B ?@028;0 70 @5<>=B 8 ?>44@J6:0 8 40 4>:C<5=B8@0B 459=>AB8B5, 70 40 4>:0720B, G5 @5<>=BJB 8 ?>44@J6:0B0 A5 872J@H20B. ">20 70102O 8 >A:J?O20 2J25640=5B> =0 !#, => =5:0 8 D8@<8B5 40 7=0OB, G5 0:> 70>18:0;OB 8 =5 87?J;=O20B 878A:20=8OB0, A :>8B> A5 30@0=B8@0 045:20B=> =0 459=>ABB0 D878G5A:> AJAB>O=85 =0 A3@04=8O D>=4 8 >1>@C420=5B>, ?@>AB> =O<0B <OAB> 2 187=5A0. 85, :0B> :>=AC;B0=B8, 70 40 ?><>3=5< =0 D8@<8B5 40 8<0B 5D5:B825= ?@>F5A =0 2J25640=5 =0 !#, >I5 A;54 4803=>AB8:0B0, CA?>@54=> A ?;0=8@0=5B> =0 4>:C<5=B8B5 =0 !#, >I5 ?@548 2=54@O20=5B>, ?@54;030<5 ?@>3@0<8 70 ?@0:B8G5A:0 ?>43>B>2:0 70 2J25640=5 =0 878A:20=8OB0, :>8B> ?@>87B8G0B >B 70:>=>28B5 8 =>@<0B82=8 @07?>@5418. 2. @>1;5<8, ?@>87B8G0I8 >B =5?>7=020=5 =0 ?@8;>68<8B5 :J< 459=>ABB0 =0 D8@<0B0 70:>=>28 8 =>@<0B82=8 @07?>@5418 8 BOE=>B> ?@0:B8G5A:> ?@8;030=5 "578 ?@>1;5<8 A5 A@5I0B G5AB> 8 <>65 40 A0 A2J@70=8 A D878G5A:>B> AJAB>O=85 =0 8=D@0AB@C:BC@0B0, :>8B> B>:C >1AJ48E<5. O4:> O2;5=85 5 40 70?>G=5< @01>B0 ?> 2J25640=5 =0 !# 2 4045=0 D8@<0 8 2 =5O 40 =0<5@8< ?J;5= A?8AJ: =0 ?@8;>68<8B5 :J< 459=>ABB0 70:>=>28 8 =>@<0B82=8 4>:C<5=B8, >I5 ?>-@O4:>  40 A0 =0;8G=8 A0<8B5 4>:C<5=B8, 0 40 A5 ?>7=020B 8 ?@8;030B 2 ?@0:B8:0B0, B>20 5 >I5 ?>-@O4:> O2;5=85. >-G5AB> A@5I0= A;CG09 5 D8@<0B0 40 5 ?@8;>68;0 B578 878A:20=8O, 70 :>8B> 5 ?>;CG8;0 ?@54?8A0=85 8;8 A0=:F8O >B :><?5B5=B5= 8=A?5:F8>=5= >@30= =0 4J@6020B0. > 8 BC:, =09-G5AB>, B>20 =5 459AB20 :0B> A83=0; 40 A5 ?@>CG8 70:>=>20B0 8 =>@<0B82=0 C@5410, 0 A5 A?0720 A0<> B>20 878A:20=5, 70 :>5B> A0 ?>;CG8;8 A0=:F8O 8 ?@54?8A0=85.  4@C38 A;CG08, :>30B> 8<0 C?J;=><>I5= ?5@A>=0;, 0=3068@0= A >?0720=5B> =0 >:>;=0B0 A@540, 157>?0A=>ABB0 ?@8 @01>B0 8;8 157>?0A=>ABB0 =0 E@0=8B5, 8<0 8725AB=0 8=D>@<0F8O 8 AJ1@0=8 =>@<0B82=8 4>:C<5=B8, => BOE=>B> ?>7=020=5 8 ?@8;030=5 ?0: 5 G0AB8G=>, ?> =09-@07;8G=8 ?@8G8=8: ;8?A0 =0 4>AB0BJG=> ?0@8G=8 A@54AB20, ;8?A0 =0 8=D>@<0F8O 70 C?J;=><>I5=8 >@30=870F88, :>8B> <>65 40 A5 ?>;720B 70 872J@H20=5 =0 >?@545;5=8 87<5@20=8O 8 40 874020B :>@5:B=8 ?@>B>:>;8 >B B0:820 87<5@20=8O 8 ?@. 3. @>1;5<8, A2J@70=8 A ;8?A0 =0 4>AB0BJG=> >1CG5=8 E>@0 2J2 D8@<0B0 @>1;5<JB A ?>43>B25=>ABB0 =0 :04@8B5 5 A5@8>75=. 5 AB020 4C<0 70 ;8?A0 =0 A?5F8D8G=8 7=0=8O 70 4045= AB0=40@B (2 E>40 =0 @01>B0B0 B>20 A5 =0CG020), 0 70 ;8?A0 =0 >1I8 7=0=8O 8 @0718@0=5 70 ?>;78B5 >B A8AB5<8B5 70 C?@02;5=85, 70 ;8?A0 =0 5;5<5=B0@=0 :><?NBJ@=0 3@0<>B=>AB, :>5B> 5 >3@><=0 ?@5G:0 70 2J25640=5B> =0 !#. >=AC;B0=BJB <>65 40 ?@53;JB=5 40 >1CG020 <5=846J@0 70 @01>B0 A :><?NBJ@, => B>20 CB56=O20 8 70102O 2J25640=5B> =0 A8AB5<0B0.  ?>=565 54=0 G0AB >B @01>B0B0 =0 <5=846J@0 =0 A8AB5<0B0 5 A2J@70=0 A ?>44J@60=5 =0 4>:C<5=B8B5 9 2 0:BC0;5= 284 8 @07?@>AB@0=5=85B> 8<, B>20 >7=0G020, G5 B>9 B@O120 40 8<0 :><?NBJ@=0 ?>43>B>2:0. @8 ISO 14001 8 OHSAS 18001 :><?NBJ@=0B0 3@0<>B=>AB 5 =0;>68B5;=0, BJ9 :0B> =>@<0B82=0B0 8 70:>=>20 C@5410 5 4>AB0 48=0<8G=0, 0 AB0=40@B8B5 878A:20B 40 A5 0:BC0;878@0B 8 ?@8;030B =0 ?@0:B8:0 =>28B5 878A:20=8O, :0:B> 8 40 A5 @07?@>AB@0=O20 8=D>@<0F8OB0 70 BOE 4> F5;8O ?5@A>=0; =0 D8@<0B0, :>9B> 8<0 >B=>H5=85 :J< =5O. @>1;5<8, 4J;60I8 A5 =0 AJ?@>B820 >B D8@<5=8O ?5@A>=0; 40 ?@85<0 =>2>AB8 8 40 2J@H8 =5I0, :>8B> =5 A0 2?8A0=8 2 ?@5:8B5 <C 704J;65=8O 01>B0B0 ?> 2J25640=5 =0 !# ?>GB8 28=038 A@5I0 AJ?@>B820 =5 >B :>3> 40 5, 0 8<5==> >B C?J;=><>I5=8O 2J2 2@J7:0 A =5O ?5@A>=0;  B>9 =0<8@0 >B 4525B 45@5B0 2>40, => =5 65;05 40 ?>5<0 4>?J;=8B5;=8 0=3068<5=B8 872J= ?@5:8B5 A8 704J;65=8O.  B>20 A5 =01;N4020, <0:0@ G5 ?@8 AB0@B8@0=5B> =0 @01>B8B5 ?> !#, =0 0=3068@0=8O A =5O D8@<5= ?5@A>=0; A5 2<5=O20B 4>?J;=8B5;=8 4;J6=>AB=8 E0@0:B5@8AB8:8, 2 :>8B> 87G5@?0B5;=> A0 >?8A0=8 =>28B5 7040G8, >B3>2>@=>AB8 8 ?J;=><>I8O, A2J@70=8 A !# (2?@>G5<, B0:820 4>?J;=8B5;=8 0=3068<5=B8 18 B@O120;> 40 8<0 8 2 4;J6=>AB=8B5 E0@0:B5@8AB8:8 =0 >AB0=0;8O D8@<5= ?5@A>=0;). ;J6=>AB=8B5 E0@0:B5@8AB8:8, >10G5, =5 A0 5D8:0A5= <5E0=87J<, :>9B> 18 <>B828@0; ?5@A>=0;0 40 ?>5<0 =>28 704J;65=8O. <5AB> 40 CG0AB20 0:B82=> ?@8 >1AJ640=5B> 8 D8=0;878@0=5B> =0 548= 4>:C<5=B C?J;=><>I5=8OB ?5@A>=0; A5 >?@024020, G5 5 ?@5B>20@5=, G5 B578 704J;65=8O =5 A0 A2J@70=8 A @01>B0B0, 70 :>OB> 5 =07=0G5=. >=O:>30 C?J;=><>I5=8OB ?5@A>=0; =5 A0<> G5 =5 ?><030 8 CG0AB20 0:B82=>, 0 A ?>2545=85B> A8 45<>B828@0 8 >AB0=0;8O ?5@A>=0;. 0 40 A5 871O320 B>78 ?@>1;5<, ?@8 ?>41>@ =0 C?J;=><>I5= ?5@A>=0; =5 1820 40 A5 87E>640 A0<> >B 705<0=8 4;J6=>AB8, 0 40 A5 275<0B ?@54284 8 ;8G=>AB=8B5 =03;0A8. >-4>1@5 5 >RTbdfjxz " $ L N d f h j l t v x    " 4 : B D ▎~zvzrzrzvzvzh!cho`h#h#mHsHh!cmHsHhdmHsHh9Gho`5mHsHh9Ghr{!mHsHho`mHsHh9Gho`mHsHhr{!h9G5 h#h9G h#hr{!hr{!hr{!5mHsH ho`5 h9G5 hr{!5ho`mH sH  heOho`,jd f h j l v x 0  $`a$gds $^a$gdd $ & Fa$gdd $`a$gdd$a$$a$gd9G$a$XD F J V h l v  0 P Z d r  " , . 0 N b 0Vbn"8H^ (F|ƻƻheOho`B*phheOhsB*phhsh|hdmHsHhdhdmHsHhdh[0h!ch#ho`E|$hl"$&(.jnFPRTdnLP jp˾˛˛˛˗˗˗huh>hTh. hs5 ho`5h9Ghs5mHsHhs5mHsHho`5mHsHhpbzho`hsheOhdB*phheOhsB*phheOho`B*phheOh8aB*ph:"$&(RTz""""(#*#N&(,,,$a$gdd $`a$gdm $`a$gdFG $`a$gdtm $h`ha$gdd $`a$gds  (*,2L"&:XnzRXd"<p6<T0Dlp$@hphtmhEhhEhmHsHhEhmH sH hg8ho`hEhhTh.huh>huh>mHsHhuh>L(8Xj*DJLh ( 4 6 8 < d f R!l!!!!!"" "t"|""""#(#*#,#4#B#H#Z#j#z####$$$$$8$^$d$f$hmhI ho`5 hFG5hphFGhtmho`Xf$~$$$$$%%`%%%%%%%% &H&l&&&&&&&&&&.''''(4(N(^(((&)X))))*******.+>+++8,N,|,,,,,,,--$-8-:-<-J-N---- ...".,.>.B.D.N.b.d.////h4 ho`5 hR5hFGhRhpho`hmX,,:-<-/D2444455|;>t\v\x\z\ $`a$gd} $^a$gd4 $ & Fa$gd4 $`a$gd4 $`a$gdR $h`ha$gdd$,^`,a$gdR$a$gdd////00 0"0$0*04060<0L0P0V0`000001*1x1111111111 222<2L2R2^2`2b2d2n2p2|222344"4P4444444444545b5n5z55555566(646H6|66h@7h"1h- h45 ho`5h4h4mHsHh4mH sH hQh4h$>sho`N666660767B7\77777888*80828:88899z99999:::4:h:::::;;;;(;.;0;L;T;V;b;z;|;~;;;;<,<D<N<\<f<p<<<<<=f=====>>&>(>@>J?h}heOhB*phheOheOB*phheOho`B*phheOh-B*phh-h"1ho`MJ?Z?^?Zv\z\\]0]>]p]t]]]]]]]]]]]^^"^*^H^L^^^^^^```a2a^abavazaaaabb:bbbbbbbbbtc~cccccccccd"dxd|d~dddddddd eehe\HhwLhB]h*ph*pB*phhdh*phT; h}5 ho`5Uh}ho`O70 <5=846J@8 40 A5 8718@0B E>@0, :>8B> 8<0B 65;0=85 8 <>B820F8O, :>8B> 2O@20B 2 =5>1E>48<>ABB0 40 A5 2=54@OB A8AB5<8B5 8 :>8B> 18E0 C2;5:;8 8 >AB0=0;8B5 40 A0 AJ?@8G0AB=8 2 >1I0B0 @01>B0. "578 E>@0 <=>3> ?>-;5A=> I5 1J40B >1CG5=8, I5 2J7?@85<0B A 65;0=85 =>2>B> 8 I5 8<0B 0<18F8O 40 2=54@OB A8AB5<8B5 =0 ?@0:B8:0. @>1;5<8, A2J@70=8 A =5@0718@0=5B> =0 @J:>2>4AB2>B> 70 ?>;78B5 >B !# 8 2J2 2@J7:0 A B>20 B@C4=> >A83C@O20=5 =0 =5>1E>48<8B5 @5AC@A8 01>B0B0 ?> 2J25640=5 =0 !# <>65 40 5 AB0@B8@0=0 ?>@048 2J=H=8 ?@8G8=8 (8A:0B O :;85=B8, 70:>=>2 =0B8A:, CA;>285 70 CG0AB85 2 BJ@3>25 8 B.?.).  =O:>8 B0:820 A;CG08 @J:>2>4AB2>B> 3;540 =0 !# :0B> =0 =0B@0?5=>, => =5>1E>48<> 7;>, :>5B> 2A5 ?0: I5 B@O120 40 A5 87BJ@?8, 8 ?> 2J7<>6=>AB - ?> ?JBO =0 =09-<0;:>B> AJ?@>B82;5=85. >GB8 01A>;NB=> ?@028;> 5, G5 0:> !# A5 2J25640 ?>4 =0B8A:, @J:>2>4AB2>B> =5 AJC<O20, 0 8 =5 65;05 40 2848 2 =5O <5E0=87J< 70 >@30=870F8>==> ?>4@5640=5 =0 459=>AB8B5 8 ?@>F5A8B5, 70 2J25640=5 =0 5D5:B825= ?@>F5A =0 >1<5= =0 8=D>@<0F8O, 70 OA=0 ?5@A>=0;870F8O =0 7040G8B5 8 >B3>2>@=>AB8B5 70 2A5:8 ?@>F5A 8 2AO:0 459=>AB. "> =5 28640 8 ?>;70B0 >B 4>?J;=8B5;=8B5 7=0=8O, CA2>5=8 >B ?5@A>=0;0, :>8B> 4020B =0 D8@<0B0 A?>A>1=>AB 40 ?>AB830 AJ>B25BAB285 AJA 70:>=>28B5 8 =>@<0B82=8 878A:20=8O, 40 871O320 A0=:F88 8 >BB0<  40 A5 @0420 =0 ?>78B825= >1I5AB25= >B72C:. :> @J:>2>4AB2>B> A<OB0, G5 :0B> A:;NG8 4>3>2>@ A :>=AC;B0=B 8 >?@545;8 =O:>5 8 4@C3> ;8F5 70 @01>B0 A =53>, A B>20 A5 0=3068<5=B8B5 <C :J< A8AB5<0B0, 2J2 2A8G:8 A;CG08 I5 8<0 ?@>1;5<8 A =59=>B> @07@01>B20=5, => =09-25G5  A =59=>B> 2=54@O20=5. 5 =0?@07=> 2A8G:8 AB0=40@B8 70 A8AB5<8 70 C?@02;5=85 >B45;OB 7=0G8<> <OAB> 70 87OA=O20=5 =0 >B3>2>@=>ABB0 =0 @J:>2>4AB2>B>  :0B> A5 ?>G=5 >B >1I0 ?>AB0=>2:0 70 0=3068@0=>AB, <8=5 A5 ?@57 ?>;8B8:8 8 F5;8, ?@57 >?@545;O=5 =0 >B3>2>@=>AB8B5 8 ?J;=><>I8OB0 =0 2A8G:8 =820 8 A5 AB83=5 40 >A83C@O20=5B> =0 =5>1E>48<8B5 @5AC@A8. @>1;5<8 ?>@048 =54>AB0BJG=0 8=D>@<8@0=>AB =0 F5=B@0;=> =82> 70 =0;8G85 8 :>=:@5B=0 :><?5B5=B=>AB =0 D8@<8 8 8=AB0=F88 70 87<5@20=5 =0 D0:B>@8 =0 @01>B=0B0 8 >:>;=0 A@540, C?@02;5=85 =0 >B?04JF8 8 ?@. 0 A8AB5<8B5 70 C?@02;5=85 =0 >:>;=0 A@540 5 ?@>1;5< ;8?A0B0 =0 4>AB0BJG=> >B>@878@0=8 ;01>@0B>@88 70 87<5@20=5 =0 2J7459AB28O 2J@EC 2J74CE, 2>48, ?>G28 8 ?@. >=O:>30 A;54 =0?@025=8 87<5@20=8O =5 A5 ?@54>AB02OB :>@5:B=8 ?@>B>:>;8 >B BOE. O4:> <>65 40 A5 BJ@A8 :>=AC;B0F8O >B AJB@C4=8F8 =0 ;01>@0B>@88B5 70 ?>4E>4OI8B5 70 87<5@20=8O <5AB0. 0?>A;54J: 8<0 4>1@8 87:;NG5=8O 2 B078 ?>A>:0  AJ3;0AC20=5 =0 <5AB0B0 70 872J@H20=5 =0 87<5@20=8OB0 G@57 ?>A5I5=85 =0 <OAB> 2J2 D8@<0B0. ">78 ?@>1;5< @5D;5:B8@0 2 :@0O =0 :@08I0B0 =0 5D5:B82=>ABB0 =0 @01>B0B0 =0 5:8?0 ?> >?@545;O=5 =0 0A?5:B8B5 8 >F5=:0B0 8< 70 7=0G8<>AB, :>OB> 4> 3>;O<0 AB5?5= 7028A8 >B B>20 :0:28 AB>9=>AB8 A0 40;8 87<5@20=8OB0 =0 2J7459AB28OB0 2J@EC >:>;=0B0 A@540. @>1;5< ?@8 2=54@O20=5 =0 A8AB5<0 70 C?@02;5=85 =0 >:>;=0B0 A@540 A5 O2O20 8 C?@02;5=85B> =0 >B?04JF8B5. A5 >I5 A0 <0;:> ;8F5=78@0=8B5 D8@<8 70 C?@02;5=85 =0 >?0A=8 >B?04JF8. 0 =O:>8 >B B578 >B?04JF8 2A5 >I5 =O<0 8 @5H5=85 70 =0G8=0 =0 C=8I>6020=5. !J4>25B5 70 2@5<5==> AJE@0=5=85 =0 >A>15=> >?0A=8 >B?04JF8 A0 4>AB0 A:J?8  =0?@8<5@, <5B0;=8B5 :>=B59=5@8 70 ;C<8=8AF5=B=8 ;0<?8; AJ4>25B5 70 <0A;0, A2568 8 >B@01>B5=8, 8 <5B0;=8B5 B028, :>8B> B@O120 40 A5 ?>AB02OB ?>4 BOE. A5 >I5 =O<0 ?@0:B8G=8 70 ?>;720=5 ?@8A?>A>1;5=8O, A :>8B> 40 A5 ?>AB02OB 8 24830B <5B0;=8 20@5;8 >B B578 B028. 0:J2 5 A<8AJ;JB D8@<8B5 40 >B45;OB =5<0;:> A@54AB20, 70 40 A?0720B 70:>=0, 0 ?>A;5 40 A5 >:065, G5 ?@54;030=8B5 AJ4>25 A0 B@C4=> 87?>;7205<8. @8 2=54@O20=5B> =0 A8AB5<0 70 C?@02;5=85 =0 74@02>A;>2=8B5 8 157>?0A=8 CA;>28O =0 B@C4 A5 O2O20B 0=0;>38G=8 ?@>1;5<8 ?> >B=>H5=85 =0 ;01>@0B>@88B5, :>8B> 87<5@20B D0:B>@8B5 =0 @01>B=0B0 A@540. J?@5:8 3>;5<8OB 8< 1@>9 (:>=:C@5=F8OB0 ;8 =5 5 A8;=0!), => ?@>B>:>;8B5, :>8B> 873>B2OB, =5 28=038 A0 4>AB0BJG=> ?J;=8 8 :>@5:B=8. @>1;5<8 A =54>1@>AJ25AB=8 D8@<8 70 >F5=:8 =0 @8A:0 =0 @01>B=8B5 <5AB0 8 70 4>:C<5=B8@0=5 =0 4>1@8 ?@>872>4AB25=8 8 E8385==8 ?@0:B8:8 >30B> A5 AB0@B8@0 2J25640=5B> =0 A8AB5<0 70 C?@02;5=85 =0 74@02>A;>2=8B5 8 157>?0A=8 CA;>28O =0 B@C40, D8@<0B0 25G5 8<0  =O:0:20 >F5=:0 =0 @8A:0, 872J@H5=0 >B A;C610 ?> B@C4>20 <548F8=0, BJ9 :0B> 70:>=>40B5;AB2>B> 3> 878A:20, 8 B> >B402=0. "578 >F5=:8 A0 4>AB0 =5?J;=8, ?@025=8 ?>  <8=8<8AB8G5= =0G8=, :>;:>B> 40 A5 275<0B ?0@8 >B D8@<0B0. 8?A20B ?J;=8 >?8A0=8O =0 87?J;=O20=8B5 =0 4045=> @01>B=> <OAB> 459=>AB8, >?8A0=8O =0 2A8G:8 >?0A=>AB8, ;8?A20 >1>A=>2020=5. >-G5AB> >F5=:8B5 A0 ?> ?@>D5A88, 0 =5 ?> @01>B=8 <5AB0. >AB0 G5AB> ;8?A20 0=0;87 70 74@02=> AJAB>O=85 =0 @01>B=8F8B5, :>5B> 40 5 >1>A=>20=> 8 A2J@70=> A @01>B=8B5 <5AB0 8 A B5E=8O @8A:. "078 :0@B8=0 @5D;5:B8@0 2J@EC @01>B0B0 ?> 2=54@O20=5 =0 !##"  =0;8 B078 A8AB5<0 A5 3@048 2J@EC >?@545;5=8B5 8 >F5=5=8 @8A:>25 70 74@025B> 8 157>?0A=>ABB0. @8 2=54@O20=5 =0 A8AB5<0 70 157>?0A=>AB =0 E@0=8B5 2 4>AB0 A;CG08 A@5I0<5 E0@B85=8 :>?8O =0 !! -A8AB5<8, ?@54>AB025=8 >B  0=3068@0=8 8 AJ?@8G0AB=8 A;C68B5;8 =0 ! 8 !.  B578 :>?8O 4>@8 8<5B> =0 D8@<0B0-?J@2>87B>G=8: =5 5 ?@><5=5=> 8 B5 AB>OB 157 40 A5 ?@8;030B, 4>1@5 ?@81@0=8 2 G5:<5465B> =0 =O:>9 >B H5D>25B5, 70 40 A5 ?>:0720B ?@8 ?@>25@:8. 5 A5 ?>?J;20B 4>@8 5;5<5=B0@=8B5 D>@<C;O@8 70 ?>44J@60=5 =0 E8385==>B> AJAB>O=85 =0 ?5@A>=0;0 8 ?><5I5=8OB0. !B0@B8@09:8 @01>B0B0 ?> A8AB5<0 70 157>?0A=>AB =0 E@0=8B5 =85 2AJI=>AB ?@028< 2A8G:> >B=0G0;>, BJ9 :0B> =0;8G=8B5 4>:C<5=B8 A5 >:0720B =587?>;7205<8. .' @>1;5<8B5, :>8B> 1OE0 <0@:8@0=8 2 4>:;040 F5;OE0 =5 40 AB@5A=0B D8@<8B5, @5H8;8 40 2=54@O20B 8=B53@8@0=8 A8AB5<8 70 C?@02;5=85, 0 40 ?>A>G0B 2J7<>6=8B5 ?@8G8=8 70 B>20 @01>B0B0 40 =5 2J@28 A B5<?>25B5, :>8B> @J:>2>4AB2>B> 5 >G0:20;>. B 4@C30 AB@0=0 =0H0B0 F5; 15H5 40 :065< =0 @J:>2>48B5;8B5 8 A?5F80;8AB8B5, G5 5 =5>1E>48<> =09-0:B82=> 8 0=3068@0=> BOE=> CG0AB85 8 ?@8 @07@01>B20=5B>, 8 ?@8 2=54@O20=5B> =0 B578 A8AB5<8. 5 =0?@07=>  ;D0 C>;8B8 878A:20 ?@548 40 70?>G=5 AJI8=A:0B0 @01>B0, 40 A0 AJ74045=8 2A8G:8 =5>1E>48<8 >@30=870F8>==8 8 <0B5@80;=8 ?@54?>AB02:8 70 =59=8O CA?5H5= 702J@H5:. 85 4J@68< =0 5:8?=8O ?@8=F8? =0 @01>B0 ?@8 @07@01>B20=5B> 8 2=54@O20=5B> =0 8=B53@8@0=8B5 A8AB5<8 70 C?@02;5=85, 70I>B> AG8B0<5, G5 =09-A8;=8OB <>B828@0I D0:B>@ 5 ;8G=>B> ?@O:> CG0AB85 =0 E>@0B0 >B D8@<0B0 2 AJ74020=5B> 8 ?@8;030=5B> =0 4>:C<5=B8B5 =0 A8AB5<8B5, 2:;NG8B5;=> :J< B>20  ?@8 87CG020=5B> 8 ?@8;030=5B> =0 ?@8;>68<8B5 =>@<0B82=8 8 70:>=>28 878A:20=8O.  =0H8O @01>B5= <5B>4 2;870 ?@5420@8B5;=> 4>:C<5=B8@0=5 =0 0=3068<5=B8B5 =0 @J:>2>48B5;8B5 ?> 2J25640=5B> =0 8=B53@8@0=8B5 A8AB5<8 2 A?5F80;=8 4;J6=>AB=8 E0@0:B5@8AB8:8, >B45;=> >B B578 70 ?@5:8B5 704J;65=8O =0 2A5:8 >B BOE. 04O20<5 A5 A?>45;5=8OB >?8B 40 5 >B ?>;70 =0 D8@<8B5, @5H8;8 40 2J25640B 8=B53@8@0=8 A8AB5<8 8 >B AJ@F5 8< 65;05< CA?5E, :0B> 87@07O20<5 3>B>2=>ABB0 =8 40 1J45< 2 ?><>I =0 2A5:8 5B0? >B 87?J;=5=85B> =0 B078 A;>6=0, => 1;03>40@=0 @01>B0     PAGE  PAGE 2 z\]]]`b|d~dhfhhhhjjppp0qLqVqXqqqhDhC hO' 5 ho`5ho`he\HhO' Yqrr*r.rrrxrrr4s6sZs^sssssssstttuu uu,uyyyyy׽h&/ ho`5 hL5hLheOhCB*phheOhLB*phheOho`B*phheOhpB*phheOheOB*phhCho`Euu~xxxxyy~ĄƄȄʄgdqx h`hgdd $`a$gdqx $e`ea$gdd $`a$gd&/ $`a$gdL $^a$gdL $ & Fa$gdL$a$gdd `gdLgddyyyyyz z$z\zzB{H{V{r{{{{{{{{{||&|<|@|B| }},}^}}}}}~~~~"Hv"4:BDFVX^f~ց܁fvĄƄȄhr{!h*pB*ph hyEho`hZ%hqxhqxB*phhqxho`B*phhqxh&/h&/mHsHho`h&/IȄʄdr *.JNrzć̇"ʈ̈ڈ^lt nЋr$Bx024BHL^blrƎ".Xbjȏҏޏ hWjhWUh !hphqxho` hqxhqxWʄn02 $&8:<RTVh]h&`#$ `gdqx $`a$gdqx $e`ea$gdd `gdqx "&(468<>JLNPRVXZho`h0JmHnHuh*p h*p0Jjh*p0JUjhWUhWVXZ `gdqx9 0&P1F:p9G/ =!"S#n$S%7 H@H Normal CJOJQJ_HaJmHsHtHJ@J Heading 1$$ex@&`ea$5DA@D Default Paragraph FontViV  Table Normal :V 44 la (k(No List 4 @4 Footer  p#.)@.  Page NumberNC@N Body Text Indent$ex`ea$4@"4 Header  !6 5fghvw    'oUVWX"`abc/rs !'#(#)#*###&))****w+x+...{011111 1 2x345566666666666666660000000@000000000 0 0 0000000000000000000000000000000000 00000000 000000000000 000000000 000000000000000000I00GI00I00GI00I00GI00I00GI00I00GI00GI00G@0@0I00I00 $$$'D |f$/6J?eqyȄZ #$&'(*+,JKMNP,z\uʄVZ!%)ILOQX"  '!!z6(C(,,2266666666666666666645ehYu  &[\!Hk./qs#$$I%k**..[/z0 1 22w35666666666666666666116666666666666666666666666666660|%bRa(&Z1vB?B]TN,,^,`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHll^l`OJQJ^Jo(hHo<<^<`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH88^8`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.,,^,`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHll^l`OJQJ^Jo(hHo<<^<`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH,,^,`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ll^l`hH. <L<^<`LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.Ra(0|%vB?]TX        8ܩ        2        76#9O' \ W|r{!#Z%-&/@7T;uh>yE9Ge\HZLwLQB]o`!cEhakmtm*p$>spbzIqxLCFG !s[[0dD8aeOR"1g8p}p.$TQ4T166666663@* X 6"<>ZUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New;Wingdings"1ff*.c*.cnx4662QHX?|2     ! 2007Lightkk    Oh+'0  < H T`hpx 2007LightNormalkk2Microsoft Office Word@@>[@>[*.՜.+,0 hp  Spiritc6  2007 Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ\]^_`abcdefghijklmnoqrstuvwyz{|}~Root Entry F`~\Data S1Table[)WordDocument;SummaryInformation(pDocumentSummaryInformation8xCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q